Menu

Speisen

Snacks
Katerbrot
geröstetes Fladenbrot gefüllt mit Tomaten, Keese, Knoblauch-Olivenöl und Petersilie
3,90 €
Bruschetta
geröstetes Ciabatta mit Tomaten, Zwiebeln, Knoblauch, Olivenöl, Streuwalnuss und Oliven-Tofu-Salat
4,50 €
Vorspeisenteller für 2 Personen
Röstkartoffeln, Tofu-Oliven-Salat, Brotvariationen, Aufstrich und Mayo3, Salatbeilage und eine Überraschung aus der Küche
10,90 €
 
Salate
Chevin
frische Salatkombination aus Eisbergsalat, Radichio, Gurken, Karotten, Spitzkohl, gerösteten Kernen und Cherrytomaten
Der Kleine 4,90 €
Der Große 6,90 €
dazu wahlweise:
Kräuter-Kürbiskern-Mayo3 | Karamel-Senf-Dressing | Erdbeerdressing
Extras: (für den Kleinen jeweils 0,70 € | für den Großen jeweils 1,10 €)
Streukeese1,2 | gebratene Paprika | Seitanstreifen | Oliven
Crispy Leek
in Zitronen-Walnuss-Vinaigrette angemachter Salat mit Kirschtomaten und Walnusskernen, dazu angebratene Porree- und Seitanstreifen.
8,90 €
Zu allen Salaten reichen wir geröstetes Brot.
 
Suppen
Soljanka nach Oberlausitzer Art
der Klassiker Soja- und Seitanwürfeln, zubereitet mit frischer Gurke, Paprika, Zwiebeln und sauren Gurken3
4,90 €
Tagessuppe
siehe Tafel
Zu allen Suppen reichen wir geröstetes Brot.
 
Kartoffel, Nudeln & Co
Bauernfrühstück nach Art des Hasen
in Teig gebratenes Kartoffelgericht mit Räuchertofu, sauren Gurken3, dazu Krautsalat
8,90 €
Kartoffel-Gemüse-Pfanne
Kartoffelwürfel, geschwenkt mit frischer Paprika, grünen Bohnen, Mais, Porree und Sonnenblumenkernen, dazu Kräuter-Kürbiskern-Mayo3
7,90 €
Pasta Aglio, Olio e Peperoncini
Spaghetti mit Knoblauch-Olivenöl, Chilli, Kirschtomaten, frischer Petersilie und Streuwalnuss
6,40 €
Pasta Napoli
variierende Pasta in hausgemachter Tomatensauce
6,40 €
Pasta des Tages
siehe Tafel
Wrap des Tages
siehe Tafel
 
Burger

unsere Burger sind belegt mit Salatgurke, Eisbergsalat, Tomaten, Röstzwiebeln, frischer Zwiebel, sauren Gurken3 und hausgemachter Mayo3

Der kleine Burger 5,20 €
Der große Burger 6,50 €
wahlweise mit :
angebratenem Sojasteak | Tomatenseitanbratling | Kräuterseitanbratling | Rote-Linsen-Bratling
Extra-Saucen (klein je 0,30 € | groß je 0,50 €):
BBQ-Sauce | Tomaten-Chilli-Sauce | Kräuter-Kürbiskern-Mayo3
Extra-Saucen deluxe (klein je 0,50 € | groß je 0,70 €):
Erdnussmayo | Petersilienpesto
Extras (klein je 0,50 € | groß je 0,90 €):
Jalapeños | gebraten Paprika | gebratene Zwiebeln
Keese (klein 0,90 € | groß 1,50 €)
Zu jedem Burger gibt es eine kleine Salatbeilage.

 
Hauptgerichte
Nussbraten
gebacken aus Nüssen (Paranüsse, Cashewkerne und Haselnüsse) in Cranberry-Orangen-Sauce, dazu grüne Bohnen, Kartoffelgnocchi2 und Salatbouquet
12,90 €
Seitangulasch
mit Röstkartoffeln und hausgemachtem Rotkraut
12,40 €
Tagesangebot
siehe Tafel
 
Süßes
Pfannkuchen
mit Apfelmark, hausgemachter Schokosoße, kandierten Mandeln, Puderzucker und Schlagsahne
4,50 €
Mousse Oh! Chocolat
mit Schlagsahne
4,50 €
PauPau-Eis aus der Dresdner Eismanufaktur
(160ml Becher, Geschmacksrichtung siehe Tafel vor Ort)
3,00 €
Zusatzstoffe 1Farbstoff 2Konservierungsstoffe 3Süßungsmittel

Getränke
Alkoholfreies
Wasser und Limonagen
Viva con Agua
laut 0,2 l (Fl.) 2,00 €
leise 0,2 l (Fl.) 2,00 €
lichtenauer Ginger Ale1 0,25l (Fl.) 2,00 €
Premium Cola1 0,33 l (Fl.) 2,50 €
Kolle Mate 0,33 l (Fl.) 2,50 €
BioZisch Orange 0,33 l (Fl.) 2,80 €
BioZisch Zitrone 0,33 l (Fl.) 2,80 €
BioZisch Rhabarber 0,33 l (Fl.) 2,80 €
Fruchtsäfte
Apfelsaft naturtrüb
Birnensaft naturtrüb
Orangensaft
Bananennektar
Sauerkirschnektar
Pfirsichnektar
Saft klein 0,2 l 2,20 €
Saft groß 0,4 l 3,90 €
Saftschorle klein 0,2 l 2,10 €
Saftschorle groß 0,4 l 3,20 €
 
Kafee- & Teespezialitäten (bio – Qualität)
Kaffee klein 2,00 €
Kaffee groß 2,50 €
Cappuccino 2,60 €
Milchkaffee 2,80 €
Espresso 1,80 €
Espresso doppio 2,50 €
Espresso Latte 2,00 €
Tee im Beutel
Kräuter 2,00 €
Pfefferminze 2,00 €
Kamille 2,00 €
Früchte 2,00 €
Grüner Tee 2,00 €
Schwarztee 2,20 €
Granatapfel-Orange 2,20 €
Sonstiges
Chai Latte 2,90 €
Heiße Schokolade 2,90 €
Heiße Zitrone 2,20 €
Heißer Ingwer 2,80 €
(Für unsere Getränke verwenden wir Soja- oder Hafermilch)

 
Bier
Adler Brauerei Coswig
Lößnitzpils 0,33 l 2,30 €
Fattigauer (das bio-Bier mit dem Hund)
bio-Pils 0,5 l 2,90 €
Quartiermeister Bier
das Bier für den Kiez 0,5 l 2,60 €
Spent Brewers Collective
1312 Sabotage Pils 0,5 l 2,60 €
Nemarkter Lammsbräu
bio-Pils alkoholfrei 0,33 l 2,80 €
bio-Weissbier 0,5 l 3,50 €
bio-Weissbier alkoholfrei 0,5 l 3,50 €
(hell&dunkel)
Biermischgetränke
Rennradler (Bitter Lemon&Lößnitzpils) 0,5 l 2,90 €
Rother Bräu bio-Apfelbier 0,5 l 3,20 €
 
Wein & Sekt (bio)
Weißweine (trocken)

Standard Weiss by RotWeiss 0,2 l 3,50 €
0,5 l 8,50 €
Grauburgunder 2013 Bio-Weingut Franz Braun
Südliche Weinstraße Pfalz
0,2 l 4,90 €
0,5 l 11,90 €
Rotweine (trocken)

Standard Rot by RotWeiss 0,2 l 3,50 €
0,5 l 8,50 €
Spätburgunder Bio-Weingut Franz Braun 0,2 l 4,90 €
0,5 l 11,90 €
Ijalba Tempranillo 0,2 l 4,50 €
0,5 l 10,50 €
Roséwein (leicht, fruchtig)

Standard Rosé by RotWeiss 0,2 l 3,20 €
0,5 l 7,80 €
 
Cocktails & Spirtuosen
Cocktails
Cuba Libre1 0,3 l 5,00 €
Moscow Mule1 0,3 l 5,00 €
Caipirnha 0,3 l 5,50 €
Pimm’s Limonade 0,3 l 5,50 €
Alkoholfreie Longdrinks/Cocktails
Margareta (Ginger Ale¹-Orange) 0,3 l 3,00 €
Freshmaker 0,3 l 3,80 €
Shots
Whiskey
Glenfiddich 2 cl 1,90 €
Jameson 2 cl 2,20 €
Wodka
Green Mark 2 cl 1,90 €
Grasovka (polnisch, Bisongras) 2 cl 2,20 €
Liköre/Kräuter
Ramazzotti 4 cl 3,80 €
Müller Drei (Kaffee-Kräuter-Likör) 4 cl 3,80 €
Obstbrand
Moritz (sächs. Kirsch-Pflaumenbrand) 2 cl 2,50 €
4 cl 4,40 €
Zusatzstoffe 1Farbstoff 2Antioxidationsmittel

Tagesangebot

 

Preis Allergene
Kohlrabi-Gemüse-
Cremesuppe
4,70 €
panierter Gemüseseitan mit lauwarmem Kartoffelsalat
& angemachtem Weisskohl
12,90 €
bio-Pasta
mit Champignons und Walnusspesto
7,90 €
Allergene: Demnächst listen wir hier die im aktuellen Tagesangebot enthaltenen Allergene. Bis dahin fragt einfach nach. ( 1BEISPIEL2BEISPIEL3BEISPIEL4BEISPIEL5BEISPIEL6BEISPIEL)